Angelus ima: a megtestesülésre emlékeztető katolikus imádság
Az Angelus ima rövid, mégis mély tartalmú katolikus imádság. Mária szerepére, Krisztus megtestesülésére és az evangéliumi reményre irányítja a figyelmet. Hagyományosan reggel, délben és este imádkozzák.
Mit jelent az Angelus?
Az Angelus neve a latin kezdőszóból származik: Angelus Domini, vagyis „Az Úr angyala”. Az imádság Gábor angyal üzenetére emlékezik. Ez az esemény Mária igenjével és Jézus fogantatásával kapcsolódik össze.
A szöveg három rövid bibliai gondolat köré épül. Mindegyiket egy Üdvözlégy Mária követi. Így az imádság egyszerre idézi fel az angyali híradást, Mária engedelmességét és az Ige testté lételét.
Az Angelus ima magyarul
Az Úr angyala köszönté Máriát.
És ő fogant a Szentlélektől.
Üdvözlégy, Mária…
Íme, az Úr szolgálóleánya.
Legyen nekem a te igéd szerint.
Üdvözlégy, Mária…
És az Ige testté lőn.
És miköztünk lakozék.
Üdvözlégy, Mária…
Imádkozzál érettünk, Istennek szent Anyja!
Hogy méltók lehessünk Krisztus ígéreteire.
Imádkozzunk!
Áraszd szívünkbe, kérünk, Urunk, kegyelmedet. Add, hogy akik az angyali üzenetből megismertük Krisztusnak, Fiadnak megtestesülését, az ő kínszenvedése és keresztje által eljussunk feltámadásának dicsőségébe. Krisztus, a mi Urunk által.
Ámen.
Mikor imádkozzák?
Az Angelus ima hagyományos időpontjai a reggel, a déli tizenkét óra és az este. A harangszó sok helyen még ma is erre az imádságra hív.
A déli Angelus különösen ismert. A mindennapi teendők közepén néhány perces megállást kínál. Nem hosszú szertartás, mégis segíthet visszatalálni a csendhez.
Miért fontos a hívők számára?
Az imádság középpontjában Mária bizalma áll. Válasza nem hangos kijelentés, hanem készség Isten akaratának elfogadására. Ez sok hívő számára ma is személyes példát jelent.
Számomra az Angelus legszebb üzenete az, hogy a hit a hétköznapokban is helyet kérhet. Egy rövid ima is emlékeztethet arra, hogy a rohanás mellett szükségünk van figyelemre és reményre.